He considers the original to have been a European game (he had not found an English example) in which there were two mothers, a rich and a poor one; one mother begging away, one by one, all the daughters of the other. (_d_) This game no doubt originates from the country practice of hiring servants at fairs, or from a dramatic Hirings being acted at Harvest Homes. The Good-bye of mother and daughters belongs, no doubt, to the original game and early versions, and is consistent with the departure of a servant to her new home. The lover incident is an interpolation, but there may have been a request on the part of the mother to the lady not to allow the girl followers or sweethearts too soon. As to the old practice of hiring servants, Miss Burne has noted how distinctly it stamps itself upon local custom (_Shropshire Folklore_, pp. 461, 464). That the practice forms the groundwork of this game is well illustrated by the following descriptive passage. They stay usually two or three dayes with theire friends, and then aboute the fifth or sixth day after Martynmasse will they come to theire newe masters; they will depart from theire olde services any day in the weeke, but theire desire (hereaboutes) is to goe to theire newe masters eyther on a Tewsday or on a Thursday; for on a Sunday they will seldome remoove, and as for Monday, they account it ominous, for they say-- Monday flitte, Neaver sitte; but as for the other dayes in the weeke they make no greate matter. I heard a servant asked what hee could doe, whoe made this answeare-- I can sowe, I can mowe, And I can stacke; And I can doe, My master too, When my master turnes his backe. --Best s _Rural Economy of Yorks.
=_ If the King is turned up, the dealer marks one point for it immediately. If a wrong number of cards has been dealt, and a King is turned, it cannot be scored, because it was not the eleventh card. _=PROPOSING AND REFUSING.=_ The cards dealt, the pone examines his hand, and if he thinks it strong enough to win three or more tricks, he stands; that is, plays without proposing, and says to the dealer: “_=I play=_.” If he thinks he can improve his chances by drawing cards, allowing the dealer the same privilege of course, he says: “_=I propose=_;” or simply: “_=Cards=_.” In reply the dealer may either accept the proposal by asking: “_=How many?=_” or he may refuse, by saying: “_=Play=_.” If he gives cards, he may also take cards himself, after having helped his adversary. If he refuses, he must win at least three tricks or lose two points; and if the pone plays without proposing, he must make three tricks, or lose two points. The hands on which a player should stand, and those on which the dealer should refuse are known as _=jeux de règle=_, and will be found in the suggestions for good play. A proposal, acceptance, or refusal once made cannot be changed or taken back, and the number of cards asked for cannot be corrected.
If a player pass out of turn there is no penalty, and the player whose turn it was must declare himself. The player who has passed out of his proper turn may re-enter the bidding if the declaration he passed has been over-called or doubled. If a player makes an insufficient or impossible declaration, either adversary may call attention to it. Suppose the last bid is three royals, and the next player says four clubs. This is not enough, as three royals is worth 27 and four clubs only 24. Unless the player in error correct himself at once, and make it five clubs, either adversary may demand that it be five clubs, and the partner of the corrected player cannot bid unless this five-club bid is over-called or doubled. A player correcting himself must stick to the suit named, not being allowed to say four diamonds when he sees that four clubs is not enough. If an insufficient declaration is passed or over-called by the player on the left, it is too late to demand any penalty, and the insufficient bid stands as regular. Suppose A bids three royals and Y says four clubs, B and Z passing. A can repeat his bid of three royals if he likes, as that is enough to over-call four clubs.